domingo, 26 de janeiro de 2014

Mundo de ilusões

O video abaixo mostra um clipe que visa - em linhas gerais - questionar a busca pela beleza. A letra (com tradução) alerta: em suma, podemos nos tornar produtos dos produtos que consumimos...
C'est la vie!...


Música: Noveau Parfum
Cantora: Csemer Boglárka - Boggie

Soit Prada, Hugo Boss, Chanel, Giorgio Armani, Cartier, Azarro, Sisley, Escada, Gucci Naf Naf, Nina Ricci, Lancôme, Kenzo et encore en plus/encore, encore

Soit Bruno Banani, La Bastidane, Estée Lauder, Guerlain, Burberry et Thierry Mugler, Bourjois, Chloé, Jean-Paul Gautier, Valentino et je n'en sais plus

Lequel je choisis?
Pourquoi je choisis?
Qui veut que je choisisse?
Je ne suis pas leur produit

De beauté, d'préciosité
Ils ne peuvent pas me changer
Sans pareille, nonpareille,
Le nouveau parfum, c'est moi-même, nouveau parfum

Soit Roberto Cavalli, Bulgari, Givengi, Dolce & Gabana, Paco rabana, soit Lacoste Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent et je n'en sais plus

Lequel je choisis?
Pourquoi je choisis?
Qui veut que je choisisse?
Je ne suis pas leur produit

De beauté, d'préciosité
Ils ne peuvent pas me changer
Sans pareille, nonpareille,
Le nouveau parfum, c'est moi-même, nouveau parfum

Tradução:
Seja Prada, Hugo Boss, Chanel, Giorgio Armani, Cartier, Azarro, Sisley, Escada, Gucci Naf Naf, Nina Ricci, Lancôme, Kenzo e ainda mais, de novo, de novo

Seja Bruno Banani, La Bastidane, Estée Lauder, Guerlain, Burberry et Thierry Mugler, Bourjois, Chloé, Jean-Paul Gautier, Valentino e eu não sei mais

Qual eu escolho?
Por que eu escolho?
Quem quer que eu escolha?
Eu não sou um produto deles

De beleza, preciosidade
Eles não podem me mudar
Sem comparação, excepcional,
O novo perfume, sou eu mesma, novo perfume

Seja Roberto Cavalli, Bulgari, Givengi, Dolce & Gabana, Paco rabana, soit Lacoste Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent e eu não sei mais

Qual eu escolho?
Por que eu escolho?
Quem quer que eu escolha?
Eu não sou um produto deles

De beleza, preciosidade
Eles não podem me mudar
Sem comparação, excepcional,
O novo perfume, sou eu mesma, novo perfume

, , ,

domingo, 26 de janeiro de 2014


Print or Generate PDF

0 comentários:

Postar um comentário

Comentário









Certidão Criminal Negativa
Dicionário Bab.La